Toplumların gelişmesinde önemli bir yere sahip olan çeviri, insanla birlikte var olup onunla birlikte yaşayan, her boyutta iletişimi sağlayan bir olgudur. Çeviri toplumun gelişmesinde çok önemli bir r...

Fantastik, reel ve irreel dünya ayrımlarının silikleştiği bir düzlemde oluşturulan kurgusal bir türdür. Fantastik türde, olayların gerçek mi yoksa hayal ürünü mü olduğu konusunda bir kararsızlık yaşan...

Atasözleri; bir milletin kadim kültürünü, tecrübelerini, dünyaya bakışını, geleneklerini nesilden nesile ulaştıran sözlü edebiyat ürünleridir. Bu sözlü edebiyat ürünleri, ait olduğu milletin kadim geç...

Bu makalede roman türünün başlangıcından bugüne yaşadığı serüven hatırlatılarak bu değişim öyküsünün son halkalarından biri olan Cihan Aktaş’ın Şair ve Gecekuşu romanı, roman sana...

Kenzaburō Ōe’nin Kişisel Bir Sorun romanı, başkişi Bird’ün, çocuğunun başında bir anormallikle doğması sonrası yaşadığı ciddi kimlik krizini betimler. Çocuğunun durumu onun yıllar...

Georges Simenon’un, 1930’lu yılların başından yazmayı bıraktığı 1970’li yıllara kadar yayınlanan Maigret serisinin ana karakteri Komiser Maigret tipik bir Fransız küçük burjuvası temsilidir. Simenon s...

En genel tanımıyla bireyler arasında anlaşmayı sağlayan bir araç şeklinde ifade edilen dil, aynı zamanda sürekli değişen, gelişen doğal ve canlı bir varlıktır. Dildeki bu değişim elbette yalnızca sözc...

Metinlerin, hitabın ve kelamın anlaşılması noktasında bağlamın (siyak-sibak)  önemi büyüktür. Nitekim bağlam aracılığıyla kelimelerin anlam ve delâletleri şekillenmekte, sözler birbirine bağlanarak bu...

Makalede modern Türk ve Özbek edebiyatının önemli temsilcileri olan Haldun Taner ile Erkin Âzam’ın oyunları karşılaştırmalı olarak analiz edildi. Sanatçıların edebi şahsiyeti ile ilgili kısaca bilgi a...

Bir milletin kimliği ve milli kültürün ana unsuru olan dil, yazı dili ve konuşma dili olarak ikiye ayrılır. Yazı dili zaman içerisinde yok olabilirken konuşma dili yaşamaya devam edebilir. Konuşma dil...

Çeviri iş hacimlerinin arttığı ancak geri dönüş sürelerinin gittikçe daha kısa hale geldiği günümüzde çevirmenlerden bir çeviri projesini ilgili kalite standartlarının gerektirdiği kontrollerden geçir...

Goethe’nin olgunluk seviyesine ulaşan ulusal edebiyatların varacakları bir merhale gibi tasarladığı Dünya edebiyatı (Weltliteratur) kavramı, özellikle son yüzyıldaki gelişmelerle ...

Bu çalışmada, Ahmet Haşim’in Frankfurt Seyahatnamesi adlı kitabı gezi edebiyatı dâhilinde değerlendirilecektir. Eser üzerine yayımlandığı dönemden itibaren birçok yazı kaleme alın...

Model Birleşmiş Milletler (MUN) konferansı, öğrencilerin Birleşmiş Milletler toplantılarını canlandırdığı eğitim faaliyetleridir. Bu toplantılarda ortaokul, lise ve üniversite öğrencileri kendilerine ...

1970’li ve 1980’li yıllarda ortaya çıkan işlevsel yaklaşımlar çeviribilime yeni bir soluk getirmiştir. İşlevsel yaklaşımlara katkıda bulunan kuramcılarından biri de Çeviriye İlişkin Eylem Kuramıyla Ju...

Batı Türkçesinin bir kolu olan Oğuzcanın devamı niteliğindeki Türkiye Türkçesinin de her dilde olduğu gibi ülkenin farklı bölgelerinde konuşulan ve ölçünlü dilden fonetik ve söz varlığı bakımından far...

Bireylerin ya  da grupların problemlerine yönelik doğru kitapların seçilmesi, bu kitaplar ekseninde tespit edilen problemin önlenmesi ve/veya çözümlenmesine yönelik rehberli (danışman, öğretmen, ebeve...

Araştırmacı, hakikatin bilgisi olarak sanatın nesnel temelini araştırır ve sanatı varoluşun bir yansıması olarak belirler. Teorik sanatın tanımı, esasen, varlığın temellerinden idrakin temellerine kad...

Sosyal bir pratik olarak kabul edilen dil, insanlar arasında iletişim sağlayarak toplumsal bir işleve sahiptir. Toplum zamanla dili şekillendirdiği gibi dil de topluma karmaşık söylem pratikleriyle şe...