ملخص البحث: يهدف البحث إلى رصد الظواهر اللغوية في لهجة ماردين والتغيرات اللغوية التي طرأت عليها وتحليلها في ضوء علم اللغة الحديث، مع التمييز بين ما اتفقت فيه مع اللهجات العربية الأخرى، وما افترقت فيه ...
Gürcistan’ın en görkemli çağı 12.yy sonları ile 13. yy başlarında yaşadığı tahmin edilen Şota Rustaveli, kaleme aldığı “Kaplan Postlu Şövalye” adlı eseri ile Gürcü edebiyatında önemli bir yer edinerek...
Mekânda birliğin olmaması, eklektik anlayışın egemen olması, aşırı-uzam ve hipermekânların varlığı, postmodern dönemin önde gelen mekân özelliklerindendir. Özellikle bilişim ve teknoloji alanındaki ge...
İki Şiir Bir Hikâye: Sanatkâr Duyarlığı
Yazar/sanatçının duyuş, düşünüş ve hadiseleri değerlendiriş yönünden; dar anlamda mensubu olduğu toplumun/ulusun, geniş anlamda insanlık âleminin bir üyesi olması hasebiyle eserlerinde bunun izlerini,...
Türk edebiyatının en seçkin eserlerinden biri olan Aşk-ı Memnu, Halit Ziya Uşaklıgil’in en önemli romanlarındandır. Yazıldığı zamandan bugüne kadar hemen her eleştirmenin üzerine söz söyleme gereksini...
Sözlük ve Sözlük Kullanıcıları: Hangi Sözlük Kimin İçindir?
Özellikle son elli yılda bilgi teknolojilerinin ilerlemesine paralel olarak sözlük çeşitlerinde muazzam bir artış oldu. Bu süre zarfında tek dilli, çift dilli, çok dilli, çeviri, terim, resimli, basıl...
Geleneksel Türk Düğünlerinde “Oyuna Kaldırıcı Kadınlar”: Bireysel ve Toplumsal İşlevleri
Bireyleri ve toplulukları bir araya getiren, sosyalleştiren, onlara kendilerini ifade etme imkânı veren, dayanışma, yardımlaşma ve mensubiyet duygularını geliştiren, değer yargılarının genç kuşaklara ...
Kosova Türk Ağızlarında Hal Eleri
Kosova Türk Ağızları Rumeli Türk ağızlarının önemli bir bölgesi sayılmaktadır. Kosova Türk ağızlarında durum ekleri konusu şimdiye kadar işlenmemiştir. Bu çalışmada derlenmiş metinlerdeki durum ekleri...
Makalede günümüzde gençlerin konuştuğu Rusçada yabancı dillerden alınan sözcükler ve dil öğeleri konu edilmiştir. Bu konunun daha fazla araştırmaya gereksinimi olduğunu gerektiğini önceden belirtmeliy...
Derleme Sözlüğüne Katkılar (Emirdağ / Burunarkaç Köyü)
Çalışmada Afyonkarahisar ili Emirdağ ilçesine bağlı Burunarkaç Köyü’nde kullanılan ve Derleme Sözlüğünde yer almayan kelime ve deyimlerin orijinal sözlüğü hazırlanarak Derleme Sözlüğü’nün erişemediği ...
Rus Dilbiliminde Bilim Dalı Olarak Stilistiğin Gelişimi
Dil hem sabit bir yapı olarak “sistemsel”; hem de dinamik bir yapı olarak “işlevsel” özellikleri bakımından günümüz çalışmalarında iki türlü ele alınmaktadır. Dil, dinamiği yani düşünceleri ifade etme...
Modern Özbek Romanlarında Kâmil İnsan Terbiyesi Meselesinin Ele Alınışı
Makalede, Doğu halklarıedebiyatı ve Özbek klâsik ve mödern edebiyatının önemli gâyelerinden biri olan kâmil insan terbiyesi meselesinin bağımsızlık dönemi Özbek romanlarında ele alınışına bakış atılmı...
-(y)AcAk Biçimbiriminin Kiplik Görünümü
Kiplik/kip, zaman ve görünüş ile birlikte bir fiil kategorisidir. Evrensel tipolojik incelemelerde kip ve kiplik birlikte ele alınan kategorilerdir. Kerimoğlu (2010) kip ve kipliği birbirinden tamamen...
Yeraltı Romanında Anlatı Unsurlarının İşlenişi
Özet Yeraltı edebiyatı, modern ve modern sonrası edebiyatta beliren küreselleşmeyle birlikte ise popüler bir boyut kazanmaya başlayan bir akım/eğilim/tür olarak kabul edilir. Egemen sisteme karşı çıka...
XVIII. asır şairlerinden Erzurumlu Rahmî (ö. 1808/09) Klâsik Türk edebiyatı dairesinde yetişmiş, devrinin önde gelen âlim şairlerinden biridir. Erzurum’da dünyaya gelen şair çocukluğundan itibaren iyi...
Faust efsanesi, Alman edebiyatına ilham vermekle birlikte hem dünya edebiyatlarının hem de pek çok başka sanat dalının esinlendiği bir kaynak olma konumuna yükselir. Bundan yola çıkarak manzum bir tra...
Literarische Namen sind für Literaturwissenschaftler von besonderem Interesse. Für den Übersetzer werden sie zur Herausforderung, insbesondere dann, wenn sie vom Autor als rezeptionssteuerndes Mittel ...
Karaçay-Malkarda Geniş Odak Tümce Ezgisi
Bu çalışma Kıpçak dil grubunda yer alan Karaçay-Malkar lehçesinde dar odak bileşen içermeyen olumlu tümcelerin ezgisel özelliklerini ortaya çıkarmayı hedeflemektedir. Sistematik deneysel çalışmaya day...
Yakup Kadri Karaosmanoğlu’nun ünlü romanı Ankara’nın Türk edebiyatında önemli bir yeri vardır. Kitap Ankara’nın Sakarya Savaşı öncesi tarihinden başlayıp, Cumhuriyetin ilan edildiği dönemde ve bu döne...
ÖSYS/ LYS 5 Sınavı’nın Çeviribilim Lisans Programlarına Yerleştirilen Öğrenci Dil Profili Açısından Değerlendirilmesi
Avrupa’da çeviri eğitimi lisans ya da lisansüstü düzeyde özel ve devlet üniversiteleri bünyesinde gerçekleştirilmektedir ve bu programlar özel sınavlarla öğrenci kabul etmektedirler. Adayların dil kom...
Internet Ortamında Yeniden Çeviri ve Okurları
Yeniden çeviriler üzerine birçok çalışma yapılmış ve bu çalışmaların birçoğu yeniden çevirilerin üretilmesinin nedenlerini ve kültürel ve politik bağlamlarla ilişkili etkilerini ortaya çıkarmaya çalış...
Azerbaycan Sahası Şairlerinden Zevkî ve Divanı
Türk edebiyatı, tarihsel gelişimi göz önünde tutularak bütüncül bir yaklaşımla ele alınmalı ve değerlendirilmelidir. Türk edebiyatının klasik dönemi bu yaklaşım çerçevesinde daha doğru anlaşılıp yorum...
Tasavvuf ve edebiyatın önem verdiği hususlardan biri olan aşk, tasavvufun da etkisiyle edebiyatta, “hakikî” ve “beşerî” aşk olarak iki şekilde ele alınıp işlenmiştir. Bu doğrultuda âşık olunan varlık ...
Die Migrationsbewegung nach Deutschland begann ab Mitte der 50 er Jahre, als Deutschland Arbeitskräfte für seine Industrie brauchte. Innerhalb von kürzester Zeit holte man tausende von jungen und gesu...
Seyahat yazıları, farklı yazı türlerinden beslenerek oluşur. Ancak başarılı eserlerin, bu eklektik yapıyı aşarak özgün bir yapı kurduğu söylenebilir. Deneme, hatıra, mektup ve edebiyat tarihi gibi tür...
Osmanlı Devleti’nin Son Yıllarında Yaşamış Bir Eğitimci: Ali Nazimâ
Eğitim, devlet adamlarının ülkeyi şekillendirmek, diledikleri türde vatandaşlar yetiştirmek için her zaman ilk akla gelen alan olmuştur. Özellikle rejim değişikliği, devrim gibi durumlarda eğitim alan...
Mehmet Akif Ersoy'un Safahat'ında İsyan Ahlakı
Mehmet Akif Ersoy, kalemini toplumun hizmetine adayan ve cemiyetin sefaletini, coşkusunu, acısını yansıtan bir şairdir. Onun ferdi duygularında bile toplumsal bir yön bulunur; bu nedenle o, cemiyetin ...
Divan Edebiyatında Nazım Şekli Meselesi
Nazım şekli terimi, divan edebiyatında bir manzumenin içeriği ve sanatsal özelliklerinin dışında kalan tarafını tarif eder. Dış yapıyla ilgili olan bu şekil kavramı, müşterek hususiyetler gösteren biç...
Özbek Millî Dilşünasliği Rivajide Türkistan Cedidlerinin Ornu
Bilindiği üzere, önce Türkiye’de başlatılan ve sosyal-siyasal özellik kazanan dili saflaştırma ve basitleştirme gâyesi; XX.yüzyılın başında Rusya ve Kafkas’ta yaşayan Türk aydınları arasında da yayıld...
Yabancı dil öğretimi süreci aynı zamanda hedef dilin kültürünü de öğrenme sürecidir. Dil ile kültür arasındaki güçlü bağdan hareketle, hedef dilin toplumunun yaşam ve düşünce tarzları, gelenek-görenek...
Le Petit Nicolas, René Goscinny tarafından kaleme alınmış ve Jean-Jacques Sempé tarafından resimlenmiş, en çok satan kitaplar arasında yer alan bir çocuk öyküleri serisidir. Sempé ile birlikte Nicolas...
ÖZET Death Mother: Anne-Kız İlişkilerinde “Çağırma”nın Dilsel Yansımaları Fransız filozof Louis Althusser, “Hey, sen, ordaki!” diye seslenen polis örneğini kullanarak bireye hitap edilmesinin bir yolu...
Etkileşimli bir dijital anlatı okuması yapılan bu makalede yöntem olarak şizoanaliz kullanılır. Şizoanaliz bir yorumlama, metne belirli bir açıdan yaklaşma, sınırlandırma, sınıflandırma, çözümleme, kl...
XXI. yüzyılda sosyal bilimler açısından önem kazanan politik, ekonomik, sosyokültürel normlar yabancı dil eğitim öğretimi açısından da oldukça önem teşkil etmektedir. Öte yandan sosyal bilimlerin anal...
Ahmed Kâmil’in Canvermezler Tekkesi Romanı Üzerine Bir İnceleme
Türk edebiyatı farklı dönemlerde farklı milletlerin edebiyatlarıyla etkileşim içine girmiş, bu edebiyatları etkilediği gibi aynı zamanda da onlardan etkilenmiştir. Bu etkilenmenin bir sonucu olarak da...
Füruzan’ın Öykülerinde Oidipal Kadın Kahramanlar ve Anne - Kız Çatışmaları
Edebiyat metinlerini edebî kuramlar çerçevesinde incelemek, metnin farklı yönleriyle yorumlanmasına imkân sağlar. Edebî metin incelemelerinde sıkça başvurulan yöntemlerden biri olan psikanalitik incel...
Maupassant’ın Güzel Dost’unda Başarı Tutkusu
Güzel Dost, Paris’te zengin olmanın yollarını aramak için memleketini terkeden bir gencin inanılmaz başarısının öyküsüdür. Başkentte sefalet içerisinde yaşayan onca taşralı genç gibi Georges Duroy da ...